Haga clic en reproducir para escuchar este artículo.

(Nebraska News Connection) La Corte Suprema del estado confirmo una ley que otorga a los habitantes de Nebraska con condenas previas por delitos graves el derecho a votar una vez que hayan completado su sentencia. 

Los defensores de la medida la consideran una victoria muy renida para restaurar plenos derechos a los ciudadanos que han pagado su deuda con la sociedad. Los legisladores estatales cuestionaron una clausula de la constitucion estatal de 1875 que privaba de sus derechos de por vida a las personas con condenas por delitos graves. 

Image

Steve Smith, del grupo Civic Nebraska, dijo que el fallo pone fin a una batalla legal de decadas.

"Si el tribunal hubiera dictaminado que el estatuto subyacente es inconstitucional, esas personas no habrian tenido suerte. Y entonces habia mucho en juego. En un estado del tamano de Nebraska, eso es cerca del 10% del electorado. Se trata de unos 100.000 votantes," argumento el entrevistado.

Smith dice que las personas elegibles deben registrarse en persona antes de las 6 pm del 25 de octubre (viernes) en la oficina electoral local de su condado.

Smith agrega que el fallo niega una orden del secretario de estado que impide que los funcionarios del condado registren a ex delincuentes, a pesar de un proyecto de ley bipartidista que elimino un periodo de espera de dos anos para las personas con condenas. Menciona que se han simplificado los requisitos para registrarse.

"Esta terminando completamente su sentencia. Y su libertad supervisada esta sin reincidencias. La mayoria de las personas que se han visto afectadas por la justicia entienden lo que significan los papeles extraoficiales, enfatizo tambien Smith. Han cumplido cualquier pena de presion. Han completado todos los terminos de libertad condicional, libertad bajo palabra o libertad supervisada y no han reincidido." 

Smith dice que su organizacion y otras estan instando a las personas que ahora son elegibles a registrarse y votar, calificandolo de derecho civil y deber civico.

"Para aquellos de ustedes que dicen: "No se si quiero hacer esto", sepan que la Corte Suprema, el tribunal mas alto de nuestro estado, ha dicho: "Estan listos y deberian votar con confianza.' Si no esta seguro de no votar, piense en lo mucho que algunas personas intentaron alejarle el voto y luego preguntese por que," insistio ademas Smith.

Apoyo para esta historia fue proporcionado por la Carnegie Corporation of New York